États-Unis : le procès du chorégraphe Kyle Hanagami contre Epic Games (« Fortnite ») relancé

Une cour d’appel fédérale américaine a annulé le 01/11/2023 une première décision de justice qui avait rejeté la plainte du chorégraphe Kyle Hanagami contre Epic Games, le 24/08/2023. Kyle Hanagami accuse leur jeu vidéo « Fortnite » de copier les mouvements de sa danse « It’s Complicated » en les utilisant comme « emote ». Les « emotes » sont des courtes animations réalisées par les avatars des joueurs et destinées à communiquer une émotion. Le tribunal avait conclu que les deux œuvres ne partageaient « pas suffisamment d’éléments créatifs » pour constituer une violation du droit d’auteur.

Dans sa décision du 01/11/2023, la cour d’appel fédérale indique que les droits d’auteur relevant de la danse devraient être analysés « de manière plus similaire à la façon dont les tribunaux traitent…