Avignon 2019 : « Aujourd’hui, l’idée d’une influence unilatérale n’a aucun sens » (Caroline Coll)

« Ce serait pour moi une aberration complète de penser à diffuser des auteurs français en Amérique du Sud sans penser à diffuser des auteurs d’Amérique du Sud en France et dans le monde francophone. Aujourd’hui, l’idée d’une influence unilatérale n’a aucun sens. Les Sud-américains par leur pensée, leur histoire et leur ouverture sur l’Europe sont nos alliés objectifs dans ce monde. C’est la moindre des choses et c’est notre intérêt profond que de leur ouvrir nos portes et de leur donner une visibilité », déclare Caroline Coll, attachée culturelle en Argentine, lors de la matinée de l’Institut français en Avignon le 12/07/2019. Elle évoque notamment la relance du programme Tintas Frescas, dédié à la circulation des textes dramatiques contemporains entre la France et l’Amérique du Sud…